تنزلق اليابان إلى الركود مما يسمح لألمانيا بالتفوق على ثالث أكبر اقتصاد في العالم

طوكيو سي إن إن —

انكمش الاقتصاد الياباني بشكل غير متوقع بسبب ضعف الاستهلاك المحلي، مما دفع البلاد إلى الركود وتسبب في خسارة مكانتها كثالث أكبر اقتصاد في العالم خلف ألمانيا.

وقال مكتب مجلس الوزراء يوم الخميس إن الناتج المحلي الإجمالي انكمش بوتيرة سنوية قدرها 0.4 بالمئة في الأشهر الثلاثة الأخيرة من عام 2023، بعد انكماشه في الربع السابق. يتم تعريف الركود عادةً على أنه ربعين متتاليين من الانكماش الاقتصادي.

وتؤكد البيانات أن الاقتصاد الياباني كان رابع أكبر اقتصاد في العالم بعد ألمانيا من حيث القيمة بالدولار الأمريكي في العام الماضي.

وانخفض الاستهلاك الخاص – الذي يمثل نصف الاقتصاد – بنسبة 0.2%، حيث واجه المستهلكون اليابانيون ارتفاع أسعار المواد الغذائية والوقود والسلع الأخرى.

وقال نيل نيومان، الخبير الاستراتيجي في شركة Japanmacro، لشبكة CNN، إن اليابان تستورد 94% من احتياجاتها الأساسية من الطاقة و63% من غذائها، وبالتالي فإن ضعف الين يساهم بشكل كبير في ارتفاع تكاليف المعيشة.

“كان الاستهلاك الخاص ضعيفا بشكل خاص، [and] وقال إن توقعات السوق كانت تشير إلى استقراره. “لسوء الحظ، سيزداد الأمر سوءًا في شهر يناير/كانون الثاني بعد زلزال بحر اليابان. يتوقف الناس عن الإنفاق في أوقات الكوارث الطبيعية”.

هذه قصة متطورة وسيتم تحديثها.