كان يجب على ترامب أن يتخلى عن الصفقة النووية الإيرانية

تبقى الأسئلة حول الضرر الحقيقي للبرنامج النووي الإيراني. ولكن مع تقدم التعليقات والتقارير المتضاربة من إدارة ترامب وتقديرات الاستخبارات البنتاغون ، هناك شيء واحد مؤكد: دبلوماسية ترامب الفاشلة حصلت علينا في هذه الفوضى.

يجب أن أعرف. قبل عشر سنوات ، كنت في فيينا كجزء من الفريق الأمريكي الذي يتفاوض على اتفاق لمنع إيران من الحصول على سلاح نووي.

توجت تلك المفاوضات في خطة العمل الشاملة المشتركة لعام 2015 (JCPOA). كان قرار ترامب في عام 2018 بالانسحاب من الصفقة النووية الإيرانية هو الذي أدى في النهاية إلى الوضع المحفوف بالمخاطر في الشرق الأوسط اليوم.

كان JCPOA نتيجة لحملة مستدامة من الدبلوماسية الأمريكية المبدئية. بدأ الرئيس أوباما في وضع الأساس لهذه الصفقة النووية بمجرد توصيله إلى منصبه في عام 2009. كان وجهة نظره-التي اشتركت آنذاك والآن عبر الطيف السياسي الأمريكي-لا يمكن للولايات المتحدة قبول إيران المسلحة النووية. في ذلك الوقت ، ادعت إيران أن برنامج الطاقة النووية كان للاستخدامات السلمية حصريًا. ومع ذلك ، بالنظر إلى أدلة على اهتمام إيران الماضي بامتلاك قنبلة نووية قبل عام 2003 ، لم تتمكن الولايات المتحدة من أخذ هذه المطالبة بالقيمة الاسمية.

للحصول على الصفقة النووية ، حشد أوباما وفريق الأمن القومي العالم لزيادة الضغط على طهران. وضعت الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وحلفاء آخرين عقوبات معاقبة. تبع مجلس الأمن الأمم المتحدة حذوه مع جولة جديدة من العقوبات في يونيو 2010 والتي كانت واسعة النطاق واستهدف البرنامج النووي.

عملت هذه العقوبات: لقد أقنعوا إيران بالحضور إلى طاولة التفاوض. لتسوية الأحكام الفنية لصفقة ما ، قامت الولايات المتحدة بعد ذلك بتجميع فريق من كبار الدبلوماسيين المهنيين والعلماء النوويين والمحامين وخبراء العقوبات. لقد كانت مجموعة رائعة من الوطنيين الأمريكيين والمهنيين. كان شرفتي العظيمة أن أخدم في هذا الفريق.

كان هدفنا هو تقديم إيران على مرمى العقوبات على مراحل وعكسها في مقابل الحدود البعيدة المدى على الأنشطة النووية الإيرانية. لزيادة الرافعة المالية ، قمنا بالتنسيق مع البلدان الأخرى ، بما في ذلك ليس فقط الحلفاء الأوروبيين ولكن أيضًا روسيا والصين. كان من الصعب ، ودقيق ، العمل العالي المخاطر-لأشهر متتالية.

الجهد الثنائي. وافقت إيران على قيود كبيرة على أنشطتها النووية ، بما في ذلك التصدير خارج البلاد حوالي 98 ٪ من مخزون اليورانيوم المخصب. بعد ذلك ، كانت التزامات إيران خاضعة للمراقبة الدولية المتطفلة والدائمة. بحلول نهاية إدارة أوباما ، كانت الصفقة تعمل ، حيث تنفذ جميع الأطراف التزاماتها.

أدى انسحاب ترامب المفاجئ من JCPOA في عام 2018 إلى نتيجة يمكن التنبؤ بها: ارتفع البرنامج النووي الإيراني إلى الأمام ، مما أدى إلى تحرير قيود الصفقة.

عندما عاد ترامب إلى منصبه في يناير ، أطلق مجهودًا متسرعًا للتفاوض على صفقة جديدة. لكنها تحمل تشابهًا مذهلاً للصفقة التي تفاوض عليها أوباما ، مع خبير نووي واحد يطلق على إطار ترامب “متجر الدولار JCPOA”.

قام رئيس الوزراء الإسرائيلي نتنياهو بتركيب هذه المحادثات مع الغارات الجوية في 12 يونيو. أطلقت الولايات المتحدة ضرباتها الخاصة على المنشآت النووية الإيرانية في 22 يونيو.

يبدو أن ترامب مقتنع بأن الأمر قد تم حله الآن. ولكن ماذا سيكون مصير أطنان اليورانيوم المخصب الذي قامت به إيران بعد انسحاب ترامب من JCPOA؟ ما مقدار البنية التحتية النووية الإيرانية التي لا تزال سليمة؟ هل سترحب إيران على الإطلاق بالمراقبة الدولية المتطفلة لأنشطتها النووية ، كما هو محدد في JCPOA؟

لحل هذه الأسئلة ، ستحتاج إدارة ترامب إلى القيام بالعمل الشاق والصعب المتمثل في متابعة المفاوضات المعقدة. تبدو المحادثات من المقرر أن تستأنف الأسبوع المقبل.

لكنه سيتطلب مستوى عالًا من الخبرة التقنية والقدرة الدبلوماسية. ولا يمكن أن يكون التوقيت أسوأ ، حيث أن حرب ترامب وإيلون موسك على ما يسمى “الدولة العميقة” قد جوفا وتجويف صفوف الخبراء الحكوميين الذين كان دعمهم أمرًا بالغ الأهمية لتحقيق JCPOA في المقام الأول.